CZ

Perský král Achašveroš vás zve na oslavu jeho velikosti, moudrosti a dobrého vkusu. Doražte v 19:00 na hodování. V 19:30 začne divadlo zcela nevkusné.

Již druhý ročník (ne úplně) tradičního Purimšpílu v Libeňské synagoze se blíží!

Pojďme společně přihlížet děsuplnému příběhu se šťastným koncem. Letos v hávu stylizace expresionistických kinematografických děl.

Připravte se na karnevalový rej s *muzikou*, tradiční *pochutiny* a nezapomenutelnou *podívanou*. Se špetkou filozofování o významu národnosti a diaspory (podle chuti).

Těšíme se na Vás a Vy se těšte na Nás!

EN

The Persian king Ahasuerus cordially invites you to a celebration of his greatness, wisdom, and discerning taste. Come at 19:00 for feasting. At 19:30 begins the tasteless entertainment.

Coming soon: a second annual un/traditional Purimshpil at the Libeň Synagogue. English friendly! (But we won't go overboard with the friendliness...)

Another year, another terrifying story of inappropriate gallows humor. This time in the style of expressionist film.

Expect carnevalesque debauchery with soothing *music*, disturbing *theater*, and *pastries* to remind our stomachs of mass murdering idiots of yore. With a pinch of philosophizing on the meaning of nationhood and diaspora (to taste).

We miss you. Don't miss us!

Vstupenky / Tickets

Za dobrovolný příspěvek
For an optional donation

Facebook akce

Pořádá Židovský hlas solidarity

S podporou Strategie AV21: Výzkumný program “Identity ve světě válek a krizí.”

Organized by Jewish Voice for Solidarity

With support from the Strategy AV21 Research programme “Identites in a World of Wars and Crises.”